-
1 наспех сколачивать
knock together глагол:Русско-английский синонимический словарь > наспех сколачивать
-
2 наспех сколачивать
General subject: knock togetherУниверсальный русско-английский словарь > наспех сколачивать
-
3 сколачивать
-
4 сколачивать
сбивать, сколачивать — hammer together
компоновать наспех; сколачивать — hack together
Синонимический ряд:1. копить (глаг.) копить; накапливать; скапливать; складывать в кубышку2. сбивать (глаг.) сбивать -
5 компоновать наспех
компоновать наспех; сколачивать — hack together
Русско-английский большой базовый словарь > компоновать наспех
-
6 сталкиваться
face глагол:encounter (сталкиваться, наталкиваться, неожиданно встретить, неожиданно встретиться, иметь столкновение)clash (конфликтовать, сталкиваться, дисгармонировать, расходиться, приходить в столкновение, звонить во все колокола)hurtle (сталкиваться, бросать с силой, нестись с шумом, нестись со свистом, пролетать со свистом, швырять)словосочетание: -
7 компоновать
гл. arrange, lay out, design, put togetherкомпоновать наспех; сколачивать — hack together
См. также в других словарях:
сколотить — лочу/, ло/тишь; сколо/ченный; чен, а, о; св. см. тж. сколачивать, сколачиваться, сколачивание кого что 1) что Соединить, скрепить, прибив друг к другу; сбить … Словарь многих выражений
